Problem z kodowaniem w RSS

w dziale Strony WWW w Operze
yarecco napisał(a):

... jak w temacie..
Wiadomości z RSSów ze strony MASZYNOPIS nie wyświetlają sie poprawnie ( błedne kodowanie).Zdaje się, że problem nie dotyczy tylko Opery, ale stronka ciekawa i przy okazji promuje Operkę, jednak autor nie bardzo wie, jak sobie poradzić z tym błednym kodowaniem informacji w RSS-ach.
Może ktos podpowie?

andol napisał(a):

Serwer informuje, że plik kanału informacyjnego jest kodowany w UTF-16, w nagłówku pliku generowanego przez backend.php zadeklarowano kodowanie ISO 8859-1, a znaki kodowane są w ISO 8859-2.