Google Translator

w dziale Aplikacje dla Opery
marek$$ napisał(a):

Jak zainstalować pod Operę 9.27 google translator eng-pol.Pozdrawiam ....

adas napisał(a):

Originally posted by marek$$:

Jak zainstalować pod Operę 9.27 google translator eng-pol.Pozdrawiam ....


http://translate.google.com/translate_t - wchodzisz na tą stronę. Klikasz prawym w pole wpisywania tekstu. Wybierasz z menu utwórz wyszukiwarkę. Wpisujesz jakieś słowo kluczowe (np. ep - od en-pl) i ok. Chyba o to chodziło.

marek$$ napisał(a):

Tak o to mi chodziło,tylko mam jeszcze jedno pytanie jak wprowadzić do np.paska ustawień osobistych skrót tego translatora?. Z góry dziękuję i pozdrawiam .....

adas napisał(a):

Originally posted by marek$$:

Tak o to mi chodziło,tylko mam jeszcze jedno pytanie jak wprowadzić do np.paska ustawień osobistych skrót tego translatora?. Z góry dziękuję i pozdrawiam .....


Hmm... Nie wiem o co chodzi, ale napiszę co jest już wink Jak zaznaczysz tekst i klikniejsz prawym - szukaj i wybierasz Google translator. Albo prawy klawisz na jakiś pasek narzędzi - dostosuj pasek - karta Przyciski - Szukaj - i tam też jest ta wyszukiwarka. Można ją przenieść na pasek osobisty (zakładek)

szyk napisał(a):

Originally posted by marek$$:

jak wprowadzić do np.paska ustawień osobistych skrót tego translatora?


http://my.opera.com/polski/forums/topic.dml?id=231852&t=1212347957&page=1#comment2547371

lemari napisał(a):

http://translate.google.pl/translate_tools?hl=pl
przeciągnij-upuść ;]

marek$$ napisał(a):

Do tej pory mam tak,że skrót wyszukiwarki google translator mam w pasku ustawień osobistych i chcąc przetłumaczyć jakąś stronę muszę otworzyć tą wyszukiwarkę skopiować i wklejić adres strony do wyszukiwarki i teraz dopiero uruchomić tłumaczenie.Chciałbym aby bezpośrednio z paska ustawięń osobistych jednym kliknęcie uruchomić tłumaczenie.Wprawdzie jest to opisane na stroniehttp://translate.google.pl/translate_tools?hl=pl ale nie mogę się w tym połapać.Gdzie mam wklejić skopiowany skrypt HTML.proszę o możliwie jak najprostsze wyłumaczenie.Pozdrawiam .....

Ryszard napisał(a):

http://my.opera.com/polski/forums/findpost.pl?id=2547371

marek$$ napisał(a):

Nie za bardzo zrozumiałem o co dokładnie chodzi,chyba,że ma tak być jak opisałem w swoim poście.Wydaje mi się,ze powinno być tak:wywołuję stronę w jęz.angielskim ,klikam przyciskiem na pasku narzędzi/u mnie pasek ustawień osobistych/ i następuje tłumaczenie.

Ryszard napisał(a):

Nie ma paska ustawień osobistych. Jest tylko pasek osobisty. Jeżeli przycisk tłumacza usadzisz na tym pasku to działać nie będzie.
W poprzedniej wiadomości dałem linka do pierwszego wątku na temat tłumacza google. Opisałem tam sposób na użycie orginalnego przycisku google i podałem też przycisk nieco przerobiony:

Originally posted by Ryszard:

Wersja przycisku z ikonką:
button
Oczywiście ikonkę widać tylko w skórce sudione


Przycisk (i ten orginalny ze i ten "mój") musi być usadzony na pasku innym niż osobisty - umiesz dodawać przyciski ze stron do pasków?
Działa tak chciałbyś - ładujesz stronę, wciszkasz przycisk - ładuje się wersja przetłumaczona.

marek$$ napisał(a):

niestety,ale niewiem jak się dodaje przyciski ze stron do pasków.Proszę o krótką instrukcje.Pozdrawiam ....

lemari napisał(a):

http://id.wklej.org/s/4170
ja to zrobiłem w ten sposób :]

marek$$ napisał(a):

Jeżeli chcę przenieść do paska narzędzi "polski" z tabelki poniżej to nie da rady.Napisz mi krok po kroku jak to mam zrobić,będe Ci bardzo wdzięczny.Najlepiej zilustruj to stzałkami,tylko dokładnie co mam konkretnie przenieśc do paska narzedzi.Pozdrawiam .....

lemari napisał(a):

zrobiłem to tak:
lewym klik na "polski" , przy wciśniętym lewym przycisku myszki, przeciągnołem do góry, i puszczasz i masz
podobnie zrobiłe z gmailem, potem jak jesteś na stronie w "zagranicznym" języku klikasz ten przycisk i następuje tłumaczenie smile
powodzenia

arkwierz napisał(a):

tylko zeby u mnie zadzialalo musialem najpierw wejsc w tryb configuracji paskow i paneli,
klikajac na jakimkolwiek z nich ppm i customize, a dopiero potem upuszczanie
przycisku bylo aktywne. moze z tym ma problem marek$$ ?

marek$$ napisał(a):

W końcu udało mi się zainstalować google translator do Opery 9.27,ale mam następny problem nie wszystkie strony wyświetlają mi się pełnenp.google nie wyświetla ramki do wpisywania i na innych też problem,Jak to zrobić,żeby działało poprawnie?.Pozdrówka

adas napisał(a):

http://adas.jogger.pl/2008/06/18/userjs-google-translate-w-operze/ - może kogoś to zainteresuje wink

tomurbanowicz napisał(a):

Fajna sprawa smile

golew napisał(a):

Bardzo fajna, zareklamowałam to już gdzieś tu na forum smile

adas napisał(a):

Originally posted by golew:

Bardzo fajna, zareklamowałam to już gdzieś tu na forum


Hihi wink możesz sobie uaktualnić tego skrypta bo autor go chyba 2 razy poprawił do czasu mojego wpisu...

Przeniosłem ten wątek bo to do weekly się nie nadawało zbytnio wink

golew napisał(a):

Originally posted by adas:

możesz sobie uaktualnić tego skrypta bo autor go chyba 2 razy poprawił do czasu mojego wpisu...


mhm, swoją drogą powinno być coś jak informowanie o nowej wersji skryptu wink

adas napisał(a):

Originally posted by golew:

mhm, swoją drogą powinno być coś jak informowanie o nowej wersji skryptu


Kierunek → wishlist bigsmile wink

adas napisał(a):

http://www.wykop.pl/link/71033/google-translate-w-operze - ps... ktos mnie wykopuję wink