Witam wszystkich.
Mam pytanie czy jest jakaś możliwość tłumaczenia z angielskiego na polski RMB pod operą.
Jest jakiś plug-in?
Bardzo brakuje mi tej funkcji pod moją kochaną operką 
... (nawet czytać na głos już potrafi).
Inspiracją tematu jest poniższy plug pod ff-a
http://dictionarysearch.mozdev.org/
I te słowniki:
http://dictionaries.mozdev.org/
Czy ktoś wykombinował podobną rzecz pod operą (na razie pozostaje mi link do on-line-owych słowników, ale przyznam, że mnie to nie zachwyca...).
Z góry dzięki za odpowiedź
Da się. Ale trzeba albo notatnikiem edytować plik search.ini i standard_menu.ini. (tego pierwszego można też opsedem).
http://starzaki.eu.org/~hclan/operapl/op6sed.html
W tym drugim pliku masz:
[Translate menu] Item, 65196=Hotclick search, 100 ...
Zamieniasz tylko tą cyferkę "65196" na np "Ang-Pol". A w search.ini szukasz takiego:
[Search Engine 15] Name=Translation ... Search Type=100
(100 oznacza numerek w menu)i zmieniasz mu
URL=tu adres Encoding=iso-8859-2 (albo inne kodowanie)
Originally posted by mattness_pl
I te słowniki:
http://dictionaries.mozdev.org/
A czy to nie jest to samo co to:
http://mojaopera.9g.pl/doku.php/m2:sprawdzanie_pisowni ?
p.s. pytanie do andola: jak Opera i PWN zgodzili się na wykorzystanie w polskiej Operze słownika i encyklopedii to może na tłumacza się zgodzą?
Search Type=100
(100 oznacza numerek w menu)i zmieniasz muURL=tu adres Encoding=iso-8859-2 (albo inne kodowanie)
W moim search.ini nie ma takiej linii...
Lammer ze mnie - nie za bardzo chwytam. Mógłbyś prościej? (TIA)
Originally posted by mattness_pl
I te słowniki:
http://dictionaries.mozdev.org/
A czy to nie jest to samo co to:
http://mojaopera.9g.pl/doku.php/m2:sprawdzanie_pisowni ?
Nie do końca. Zaznaczasz angielskie słowo, prawy przycisk, i wybierasz słownik.
W nowej zakładce odpala ci się słownik z tłumaczeniem danego słowa... (zwrotów nie sprawdzałem). A opera ma co najwyżej słownik... wyrazów obcych
Originally posted by adas
p.s. pytanie do andola: jak Opera i PWN zgodzili się na wykorzystanie w polskiej Operze słownika i encyklopedii to może na tłumacza się zgodzą?
W tej chwili raczej nie.