problem z certyfikatem czy błąd w tłumaczeniu?

sfinx23 we wtorek 27 września 2005 o 17¹³ napisał(a):

opera_cert.png Witam,

Pod adresem:
gmail
po kliknięciu na szczegóły certyfikatu pojawia się informacja, że "połączenie zostało uznane za niebezbpieczne"
Czy to jakiś błąd w tłumaczeniu, czy rzeczywiście "ułomny" certyfikat?

Opera 8.50 Windows 2000 SP4

Pozdrawiam

kornelcio we wtorek 27 września 2005 o 19¹⁹ napisał(a):

hmm... sprawdzałeś kilka razy? u mnie połaćzenie zostało uznane przez Operę za silne (3), a może coś namieszałeś?

sfinx23 we wtorek 27 września 2005 o 19³⁴ napisał(a):

Zadziałało za trzecim razem. Bardzo dziwne. W systemie niczego ostatnio nie zmieniałem poza updatem bazy wirusów w AntiVir.

kokobaroko w środę 28 września 2005 o 07¹⁴ napisał(a):

hmm ja mam angielski interfejs i co mnie uderzylo to "not valid before" , a chyba powinno byc wlasnie valid ...

Gargamel w środę 28 września 2005 o 12⁴⁷ napisał(a):

Było już o tym. To nie jest ani błąd w tłumaczeniu ani problem z samym certyfikatem. To błąd Opery. Nie wiem czemu tego jeszcze nie naprawiono.

Polecam wątek http://my.opera.com/polski/forums/topic.dml?id=88663 , a zwłaszcza post quirisa .