Kodowanie w forumowej stopce

Nie wiem, dlaczego polskie znaki w mojej stopce forumowej (konkretnie chodzi o te zawarte w przyciskach) zapisują się źle.
Ktoś ma jakieś sugestie?