Kiedy polski plik do Opera 9?

w dziale Wersje beta, testowe i rozwojowe
szczepan12 napisał(a):

Może ktoś wie kiedy będzie polski plik do OPERA 9?

RakuPL napisał(a):

Jak będzie wersja finalna wink

quiris napisał(a):

Niekoniecznie...

andol napisał(a):

Originally posted by szczepan12:

kiedy będzie polski plik do OPERA 9



Już jest. Na moim dysku. p

W Operze 9 TP1 niektóre teksty zakodowane są na sztywno i nie można ich na razie uwzględnić w pliku językowym. A zanim pojawi się wersja finalna - pojawią się pewnie nowe. Większość zmian w obecnie dostępnej wersji TP1 dotyczy nowej terminologii w Operze 9 ("tabs" zamiast "pages"). Zmiany te nie dotyczą wersji polskiej, gdyż my już wcześniej mieliśmy "karty". bigsmile

Reasumując: możesz z powodzeniem używać pliku językowego dla Opery 8.50.


BTW, przez te wszystkie lata (od czasów Opery 7.11) nikt nie zauważył, że w menu widoku zakładek znajduje się opcja Zwartość bieżącego folderu (coś w rodzaju filtracji wadomości). Na szczęście jakaś dobra dusza zgłosiła ostatnio buga na https://bugs.opera.com/.

szczepan12 napisał(a):

andol

Dzieki już mam polską Operkę nr 9.

szyk napisał(a):

Originally posted by andol:

BTW, przez te wszystkie lata (od czasów Opery 7.11) nikt nie zauważył, że w menu widoku zakładek znajduje się opcja Zwartość bieżącego folderu (coś w rodzaju filtracji wadomości).


Tak a propos literówek, to ostatnio zauważyłem taką na http://help.opera.com/Windows/8.50/pl/keyboard.html w Nawigacja->Historia: "rzejdź do poprzedniej strony zapamiętanej w historii".

PS. Widzę, że ta literówka jest "tylko" od wersji 8.0. wink

PS.2. Jak już się zabrałem za wynajdowanie literówek w pomocy, to jeszcze znalazłem dwie:

http://help.opera.com/Windows/8.50/pl/mouse.html : "Zatrzymaj wczytywanie strony Przytrzymaj prawy przycisk i przesuńmysz do góry"

http://help.opera.com/Windows/8.50/pl/mail.html : "Porada: Wprowadź tekst w polu zzybkiego wyszukiwania, aby znaleźć określoną grupę bez przewijania i przeglądania całej listy."

janbar napisał(a):

Originally posted by andol:

BTW, przez te wszystkie lata (od czasów Opery 7.11) nikt nie zauważył, że w menu widoku zakładek znajduje się opcja Zwartość bieżącego folderu (coś w rodzaju filtracji wadomości). Na szczęście jakaś dobra dusza zgłosiła ostatnio buga na https://bugs.opera.com/.



Ja zauwazylem, ale wydawalo mi sie, ze Ty juz pewnie wiesz o tym, wiec to zostanie poprawione, ale czy moje domysly sie spelnia w nastepnych wersjach, to tego juz nie sprawdzalem. wink

Pozdrawiam,

janbar.smile)

lukjan napisał(a):

Originally posted by andol:

Originally posted by szczepan12:

kiedy będzie polski plik do OPERA 9



Już jest. Na moim dysku. p

W Operze 9 TP1 niektóre teksty zakodowane są na sztywno i nie można ich na razie uwzględnić w pliku językowym. A zanim pojawi się wersja finalna - pojawią się pewnie nowe. Większość zmian w obecnie dostępnej wersji TP1 dotyczy nowej terminologii w Operze 9 ("tabs" zamiast "pages"). Zmiany te nie dotyczą wersji polskiej, gdyż my już wcześniej mieliśmy "karty". bigsmile

Reasumując: możesz z powodzeniem używać pliku językowego dla Opery 8.50.


BTW, przez te wszystkie lata (od czasów Opery 7.11) nikt nie zauważył, że w menu widoku zakładek znajduje się opcja Zwartość bieżącego folderu (coś w rodzaju filtracji wadomości). Na szczęście jakaś dobra dusza zgłosiła ostatnio buga na https://bugs.opera.com/.


witam. a czy moglbys przetlumaczyc domyslny styl opera:config? bardzo cie prosze:psmurf:

andol napisał(a):

Originally posted by lukjan:

a czy moglbys przetlumaczyc domyslny styl opera:config? bardzo cie prosze:psmurf:



A na czym miałoby polegać tłumaczenie stylu?

lukjan napisał(a):

Originally posted by andol:

Originally posted by lukjan:

a czy moglbys przetlumaczyc domyslny styl opera:config? bardzo cie prosze:psmurf:



A na czym miałoby polegać tłumaczenie stylu?


zebys przetlumaczyl, te teksty z opera:config

andol napisał(a):

Trochę wyżej napisałem, że w Operze 9 TP1 niektóre teksty zakodowane są na sztywno i nie można ich na razie uwzględnić w pliku językowym. Dotyczy to m.in. strony opera:config.

lukjan napisał(a):

Originally posted by andol:

Trochę wyżej napisałem, że w Operze 9 TP1 niektóre teksty zakodowane są na sztywno i nie można ich na razie uwzględnić w pliku językowym. Dotyczy to m.in. strony opera:config.


aha. czy to poprawia, w wersji finalnej?

andol napisał(a):

Originally posted by lukjan:

czy to poprawia, w wersji finalnej?



Poprawiać można błędy lub niedociągnięcia. To nie jest błąd, a tylko pewien etap powstawania nowej funkcjonalności.

lukjan napisał(a):

Originally posted by andol:

Originally posted by lukjan:

czy to poprawia, w wersji finalnej?



Poprawiać można błędy lub niedociągnięcia. To nie jest błąd, a tylko pewien etap powstawania nowej funkcjonalności.


aha.

RakuPL napisał(a):

Skąd można zassać polski plik językowy do Opery 9? andol - daj linka do swojego dysku wink

szczepan12 napisał(a):

Originally posted by RakuPL:

Skąd można zassać polski plik językowy do Opery 9? andol - daj linka do swojego dysku wink



Wgraj polska OPERA 8.5 a potem nagraj OPERA 9 i wszystko gra.
To wystarczy.

janbar napisał(a):

Lepiej wgraj polski plik z Opera 8.50 PL do katalogu glownego Opery, a pozniej wybierz go w jezykach w Ustawieniach O 9.0. Bedziesz mial czesciowo po polsku Opere.

Pozdrawiam,

janbar.smile)

RakuPL napisał(a):

Dzięki! up

andol napisał(a):

Originally posted by RakuPL:

andol - daj linka do swojego dysku



Proszę bardzo. bigsmile

lukjan napisał(a):

Originally posted by andol:

Originally posted by RakuPL:

andol - daj linka do swojego dysku



Proszę bardzo. bigsmile


nie dziala.

mapijasz napisał(a):

Kurczę, Andol, nie da się pobrać tego pliku.

wink

PeterCub napisał(a):

No cóż, dlatego nie działa.

RakuPL napisał(a):

Originally posted by andol:

Originally posted by RakuPL:

andol - daj linka do swojego dysku



Proszę bardzo. bigsmile



Nice joke! lol I pomyśleć, że ktoś się dał nabrać bigsmile faint

RakuPL napisał(a):

Originally posted by RevPeter:

No cóż, dlatego nie działa.



A co to za visual style? I w ogóle jak osiągnąć taki wygląd - te ikonki i inne rzeczy? confused

PeterCub napisał(a):

Originally posted by RakuPL:

A co to za visual style? I w ogóle jak osiągnąć taki wygląd - te ikonki i inne rzeczy? confused


Nie ten dział, jak chcesz się pobawić w "stylowanie" poszukaj tutaj i tutaj, resztę może napiszę na PM, jak zechcesz.