Spędzam sporo czasu na pewnym forum i najczęściej klikam "poprzedni temat".
Czy można jakoś ustawić Operę 8.5, żeby przechodziła do tego odnośnika na skrót klawiaturowy?
Nie podałeś adresu forum, więc nie wiadomo, czy można. 
Głównie zależy mi na www.terrarium.com.pl/forum
To może się da przy użyciu javascriptu.
Ale np. do następnego wątku możesz przechodzić za pomocą gestu: kliknięcie lewym przyciskiem myszy, przytrzymanie go i kliknięcie prawym prawym przyciskiem myszy.