Witam
Czy jest możliwość przetłumaczenia widżetu Goal '06' na język Polski (głownie nazwy państw)?
Jest, jeśli uzyskasz pozwolenie autora i będzie się komuś chciało :-)
To jest zwykły plik zip, którego zawartość można rozpakować, zmodyfikować i spakować.
Originally posted by Zajec:
To jest zwykły plik zip, którego zawartość można rozpakować, zmodyfikować i spakować.
To wiem, ale chyba tabele, rezultaty pobiera ze strony łącznie z ich angielskimi nazwami - nie widziałem w tym ZIPie możliwości zmiany angielskich nazw państw.
W takim razie zostaje JavaScript + replace
http://developer.mozilla.org/en/docs/Core_JavaScript_1.5_Reference:Objects:String:replace
Przeglądnąłem też pliki javascript na my.opera.com, z których korzysta widżet, ale nie znalazłem nic konkretnego.
Za nazwy państw odpowiada najpewniej funkcja teamName, tylko gdzie ona jest zdefiniowana?
Edycja: hmm, raczej w tablicy o nazwie teamName są przechowywane nazwy państw.
Z tego co widzę, to pobiera dane z:
http://fifaworldcup.yahoo.com/06/ (z /en/)
a tam nie ma możliwości wyboru polskiego języka.