Nie wiem co się stało ale zniknęła część wiadomości (ok 90%). Tzn. pokazuje nagłówek ale nie można przeczytać treśći.Muszę to jakoś naprawić!Pomocy!Jakieś sugestie? Myślę, że stało się to po imporcie poczty do Linuxa. Ale nie jestem pewien. Niemniej i pod linuxem i pod windą sytuacja identyczna.
Problem rozwiązany 
A jak? może komuś się przyda?
Sytuacja była identyczna jak w tym temacie:
http://my.opera.com/polski/forums/topic.dml?id=237803
Rozwiązanie niestety "łopatologiczne"
Skopiować folder z pocztą i następnie import wiadomości z każdego dnia po kolei z tego folderu. Trochę żmudne (mi poczta z dwóch lat zajęła ok 10 min ) ale najważniejsze, że udało się wszystko odzyskać. Problem sie pojawił po uaktualnieniu do 9.51