Witam,
Starsze wersje Opery inteligentnie zaznaczały tekst. Na przykład potrafiła wykryć nieaktywny adres internetowy i go zaznaczyć. Obecnie Opera jakoś chaotycznie zaznacza fragment tekstu. Mozna w ustawieniach Opery wrócić do poprzedniego stanu? A jesli nie, to jakby ktoś zgłosił błąd, to byłbym wdzięczny. 
Spróbuj użyć tego skryptu.