Otwórz Plik - Preferencje - Historia i cache, zrób zrzucik i może już za dwa dni znajdziesz tu kilka zupełnie różnych rozwiązań.
A odświeżaj klawiszem [F5], nie to że skuteczniejszy, ale mniej ruchów.
Żeby nie tracić czasu na kombinowanie, czy strona z sieci się zmieniła, czy nie zrobiłem testa:
http://opera1.w.interia.pl/micro.htm
zostały na nim zrzuty używanych do testowania ustawień.
Stronę ustawiłem na automatyczne odświeżanie (Nawigacja - Odświeżaj co...) i zacząłem ją zmieniać. To znaczy zmieniałem stronę, a Opera sobie odświeżała co 30s.
Wyszło, że zmiana strony na serwerze powoduje zmianę wyglądu w Operze.
Ale podmiana samych obrazków - Opera za nic nie chciała sprawdzić czy są nowe. Z uporem brała z pamięci.
Zmieniałem zawartość obrazka, bez zmiany nazwy - no tak raczej nikt normalnie nie robi.
Czasem wyszło, że odświeżyła stronę, gdy obrazki do strony były usunięte z serwera - obrazki miała.
Jedyna metoda.
A tak w ogóle - używasz proxy?
Oczywiście możesz podesłać (przez forum albo prywatnie) jakiś adres - potestuję u siebie.
To może zgłoście to... może usuną ten błąd za kilka wersji... ;P
A tak przy okazji... może to wina serwera...? Warto by było sprawdzić to np. na IE i Mozilli...