W Operze 10.0 nie mogę otworzyć części stron z rozszerzeniem HTM w trybie offline. Dziwne że niektóre się otwierają. Poza tym wtyczkę Java zainstalowałem za drugim podejściem. W operze 9 nie było problemów!!!!!!!
Nie możesz, tzn występuje błąd czy przeglądarka nie reaguje? Spróbuj przeciągnąć plik do okna przeglądarki (drag&drop)
Dobrze by także było jakbyś załączył któryś z tych plików do posta. A tak na marginesie co ma do tego wtyczka Javy? Czy ty aby na pewno nie próbujesz otworzyć wcześniej zapisanej strony na której znajdował się aplet Java? (Kurnik, czateria itp.)