Czy przełącznik miniatur kart działa poprawnie w którejś wersji opery?
Jaki przełącznik miniatur...? 
shift+F12 -> paski narzędzi -> pasek kart -> pokaż przełącznik miniatur kart lub
prawy przycisk myszy na pasek kart -> dostosuj -> pokaż przełącznik miniatur kart
Otoż podwójne kliknięcie tego przełącznika powoduje rozwinięcie paska kart, zamiast paska "nagłówków" kart mamy pasek miniatur tych kart. Prosze sprawdzic jak to wygląda. Wszystko działa poprawnie jeśli pasek kart jest umiejscowiony na górze lub na dole. Jeśli natomiast umieścimy go po lewej lub prawej stronie - podwójne kliknięcie przełącznika miniatur nie daje żadnego efektu.